Китайская глиняная флейта Сюнь (Xun)

[Sopilkar]

Вот еще одна китайская мелодия, звучащая на Сюне.
Записал ее только что, сидя в пустом офисе, ожидая, пока мою работу примут и меня отпустят...
Названия не знаю, напишу, если смогу перевести.

[tativa]

Если в офисе есть сюнь и если в том же офисе есть Сопилкарь, то офис не пустой, а наполненный сюневой музыкой .

Послушала.
Очень приятно получилось.
Спасибо.


Насколько это подходит для сценического выступления - не знаю. Но как неожиданно откуда доносящаяся мелодия - действует умиротворяюще

[Sopilkar]

Сообщение от tativa

Насколько это подходит для сценического выступления - не знаю.

Это пока не для сцены, эту вещичку я только что расшифровал (у меня-то они в китайской цифровой нотации), и только начинаю разучивать... и там ужасно дурацкое место с Си-бемолем, когда ля зажимается пальцами правой руки, си-бемоль - пальцами левой руки, а пока перехватываешь, окарина должна просто некоторое время неподвижно зависнуть в воздухе. =0)

[dustfire]

Сообщение от Sopilkar

и там ужасно дурацкое место с Си-бемолем, когда ля зажимается пальцами правой руки, си-бемоль - пальцами левой руки, а пока перехватываешь, окарина должна просто некоторое время неподвижно зависнуть в воздухе. =0)

А это какой такой си-бемоль? Мне только один стандартный переход на сюне соль известен: подымается правый безымянный и опускается левый...

[Sopilkar]

Сообщение от dustfire

А это какой такой си-бемоль? Мне только один стандартный переход на сюне соль известен

dustfire, я же, кажется, рассказывал - с самого начала, не поняв, как тут называются ноты, и из-за слабого дутья я получал ноты между фа и соль. Для себя я решил, что это фа, и привык так именовать ноты этой гаммы. Условно. Потом уже я понял, что окарина Соль, следовательно, нота фа - это недодутая соль и так далее.
Поэтому то, что я называю си-бемолем, должно называться, по идее, на окарине соль, нотой до.

[dustfire]

Sopilkar, ну я примерно так и предполагал, но решил таким образом уточнить

А это самый знатный переход "си-до"
И внимание! спрашиваю не просто так! На помощь нам приходят Альтернативные Аппликатуры из низа таблицы!

"ля-си-до" играется волшебно:

ё ё   ё ё   ё ё
- ё   - ё   - ё
ё ё   - ё   - -

али ещё альтернатива:

ё ё   ё ё   ё ё
- ё   - -   - -
ё ё   ё ё   ё -

[Sopilkar]

dustfire, спасибо! крутяк. =))

[dustfire]

Сообщение от Sopilkar

Вот еще одна китайская мелодия, звучащая на Сюне.
Записал ее только что, сидя в пустом офисе, ожидая, пока мою работу примут и меня отпустят...

прикольно!

Сообщение от Sopilkar

Названия не знаю, напишу, если смогу перевести.

я закинул китайским чувачкам продуцирующим сии буклеты для международной рассылки, неожиданную идею: перевести их на англисску мову...