Поиск по блогу (нестрогое соответствие):
Документов, удовлетворяющих Вашему запросу: 4
- Французский язык - 7
Степень соответствия запросу: 44,44%
Фрагменты текста поста:...Это слово жевузем ... ...Жевузем не что иное как Je vous aime что дословно переводится Я вас люблю ... ...Так что если и записывать это признание русскими буквами то не как жевузем а как жёвузем это ближе к французскому произношению... ...Надеюсь теперь вы сможете признаться в любви на языке любви поэтому я закончу с жевузем и расскажу Вам о словах обозначающих во французском языке цвета... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1338885559.html
- Об Эсперанто
Степень соответствия запросу: 22,22%
Фрагменты текста поста:...Готовы увидеть перевод... ...Ну тогда вот вам перевод... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1293923164.html
- Французский язык - 3
Степень соответствия запросу: 22,22%
Фрагменты текста поста:...Все знают её литературный перевод... ...Поэтому литературный перевод пословицы звучит как... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1326268247.html
- Французский язык - 2
Степень соответствия запросу: 11,11%
Фрагмент текста поста:...Так что перевод на русский язык слова chauffeur зависит от контекста в одном случае шофер водитель а в другом истопник кочегар... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1324735226.html
