На самой флейте написано "Chaleau", а в инструкции "haieau". Явно дешевый китай, но сказали точная копия ямахи.
Вот собственно, вопрос, в аппликатуре некоторые ноты показаны для немецкой системы и для бароко (английской). Что это значит? как определить какая у меня система? Или имеется ввиду, что можно играть и так и этак, типа в стиле немцев или англичан? хотя сомневаюсь, что немцы и англичане слышат отдельные ноты по-разному )
Вот собсно аппликатура:
Древовидный вид