Это таки японские обозначения, не китайские. Азбукой катакана. Аппликатура для окарины в до мажоре, первые чсемь нот - до-ре-... си. Потом следующая октава. И те же ноты с диезами.
ド до
レ рэ
ミ ми
ファ фа
ソ со
ラ ра
シ си
__________________
С Уважением, Злое Сердце.
Правописание: "панфлейта", "флейта Пана".
Последний раз редактировалось Злое Сердце; 02.03.2010 в 03:05..
Этот пользователь сказал Спасибо Злое Сердце за это полезное сообщение:
Это таки японские обозначения, не китайские. Азбукой катакана.
Я и раньше заходил вот сюда
И что-то иероглифы базовых нот не очень то совпадают с "моими" - поэтому и "прошел мимо"
Komuso ты не опоздал. Как раз самое время внести ясность или дополнить. Может эти иероглифы могут иметь разные варианты написания? - Типа печатные и рукописные, или что-то в этом роде?
__________________
Не боги горшки обжигают. Главное, было бы желание.
amateur, в японском языке есть азбучное слоговое и иероглифическое письмо. Основных азбуки две - катакана и хирагана. Иероглифическое письмо - это когда иероглиф (или сочетание иероглифов) обозначает какое-то слово или понятие. В японском до сих пор иногда используется даже древнеяпонское иероглифическое письмо (в областях, связанных с сохранением национальных традиций). Но писать азбукой легче, её легче выучить.
На твоей картинке используется азбучное письмо катакана для обозначения европейских нот (этой простой азбукой чаще пишут именно иностранные "транскрипции", заимствования). А у Комусо - обозначение аппликатур сякухати рукописной (ну, не рукописной, а просто написанной кисточкой) "старой" хираганой, манъёгана (той, что произошла от иероглифического письма), записанной стилем цаошу китайской каллиграфии. К слову, у Комусо ошибочка на сайте в табличке.
__________________
С Уважением, Злое Сердце.
Правописание: "панфлейта", "флейта Пана".
Последний раз редактировалось Злое Сердце; 02.03.2010 в 15:16..
Этот пользователь сказал Спасибо Злое Сердце за это полезное сообщение:
А у Комусо - обозначение аппликатур сякухати рукописной (ну, не рукописной, а просто написанной кисточкой) "старой" хираганой, манъёгана (той, что произошла от иероглифического письма), записанной стилем цаошу китайской каллиграфии.
Komuso, Да везде, где угодно... Хоть в той же Википедии (да, знаю, ф топку её :) )
Смотри раздел "Происхождение". Там табличка-рисунок есть с черными и красными значками. Смотри в этой таблице столбик 8 строчку 3. А вот как выглядит знак на твоем сайте: .
Komuso, Да везде, где угодно... Хоть в той же Википедии (да, знаю, ф топку её :) )
Смотри раздел "Происхождение". Там табличка-рисунок есть с черными и красными значками. Смотри в этой таблице столбик 8 строчку 3. А вот как выглядит знак на твоем сайте: .
Цу, и правда, имеет некоторое сходство в этом написании. Ну и всё.
А ещё есть сходства?
ну хотя бы ещё одно...
- поэтому и "прошел мимо"
Комбинированный вид
