У меня виолончельных нот под рукой нет, так что все «на коленке»: послушала первую сюиту в виолончельном варианте, нашла пару двухголосных эпизодов и потом их же у мадам. Да, конечно, она просто играет звуки последовательно. Это как раз звучит естественно, струнные и сами часто так делают.
Но у Баха в этих сюитах встречается такое двухголосие, где ритмический рисунок верхнего и нижнего голоса не совпадает. В Сарабанде из BWV1007 есть два таких момента, мадам там бросает верхний голос и играет один нижний, потому что у него мелодия. Ну и по этой схеме, скорее всего, и дальше. Я сейчас не могу много качать.
Зато в этих сюитах много «скрытого двухголосия», когда звуки двух голосов играются неодновременно, но восприниматься должны как два самостоятельных голоса. Вот тут блокфлейте раздолье. Если справится.
Оные сюиты обладают свойством вводить меня в транс. Быстренько послушать отдельные номера и все выключить не удалось. Ухожу в нирвану. 
Комбинированный вид
