Отдых и путешествияКуда поехать летом или зимой? Что выбрать, Испанию, Хорватию или Абхазию. Еду в командировку в Вологду, что можно посмотреть из достопримечательностей? Где провести выходной?
Перед тем как ехать на такси попросите знакомых китайцев написать иероглифами место назначение и место возвращения.. Карта Вам скорее всего не поможет - мало кто из таксистов умеет ориентироваться по карте.
Это кажется диким - тыкаешь в определенную точку на карте, а китаец не понимает, как туда проехать, - вот где начинаешь ценить наше школьное образование, не просто так нас в школах мучали контурными картами
__________________ Планы:
- Заявки на онлайн фестиваль:
, Свершённое:
- . Голосование:
- . Заявки:
-Голосование по программам : ,
Последний раз редактировалось NoAdmNikolayUB; 16.05.2016 в 15:59..
Этот пользователь сказал Спасибо NoAdmNikolayUB за это полезное сообщение:
Ну вот я прибыла в Пекин.
Мне стыдно, что я не выучила предварительно ни одного иероглифа а было бы прикольно походить ну курсы китайского письма. Здесь считается произведением изобразительного(!) искусства листочек со стихотворением, потому что каллиграфия.
Немного пытаюсь освежить знание истории. История Китая это 5 тыс лет.
Как причудливо здесь переплетается история и современность.
Вот в прошлом месяце здесь открылся Диснейленд. Масса споров по этому поводу. И китайцы говорят, что это инвестиции, и мы многому научились во время строительства.
А вот в провинции проходит праздник "Драконьих лодок", посвященный поэту, жившему 300 лет до н.э.(!)
Путеводитель предупреждает , что здесь нельзя критиковать правительство.
Первый день визита мы фактически проспали после ночного перелета.
А сегодня такой ливень что поход в супермаркет это уже было преодоление. Придется изучать Китай в отеле по интернету
Этот пользователь сказал Спасибо tativa за это полезное сообщение:
Перед тем как ехать на такси попросите знакомых китайцев написать иероглифами место назначение и место возвращения.. Карта Вам скорее всего не поможет - мало кто из таксистов умеет ориентироваться по карте.
Знакомые недавно отдыхали на острове Хайнань. Так они тоже просили русскоговорящих китайцев в отеле написать им для таксистов на бумажках слова "магазин", "супермаркет" и т.д. Консилиум из десяти таксистов эти бумажки переворачивал и так и сяк, но прочитать никто не смог. В итоге, методом сличения бумажек с магазинными вывесками, выяснилось, что написано правильно, просто никто этих иероглифов не знает, хотя вывески эти они видят постоянно.
Этот пользователь сказал Спасибо vainamoinen за это полезное сообщение:
Знакомые недавно отдыхали на острове Хайнань. Так они тоже просили русскоговорящих китайцев в отеле написать им для таксистов на бумажках слова "магазин", "супермаркет" и т.д. Консилиум из десяти таксистов эти бумажки переворачивал и так и сяк, но прочитать никто не смог. В итоге, методом сличения бумажек с магазинными вывесками, выяснилось, что написано правильно, просто никто этих иероглифов не знает, хотя вывески эти они видят постоянно.
Неграмотные?!!
Как же они права получили?
Интересный феномен!!!
Я сталкивался с неграмотными стариками лет 30 назад. Рускоязычными. Но они научились немного писать. Писали, как говорили.
Petr, наверное их спрашивали правила вождения, а не чтение
Вообще, вот я нашла первые уроки китайских иероглифов. Ну страшно интересно.
И вижу, что китайская письменность совсем не европейская. Чтобы выучить эти значки, надо уметь обобщать и классифицировать. Может, идиоты сами собой отсеиваются по мере обучения чтению?
Вчера мы оказались в ресторане с группой других иностранцев. Нас посадили за круглый стол, посреди стола - вращающееся плато. Один среди нас был более искушенный и на свой вкус заказал примерно 8 блюд. Эти кушанья расположили на вращающемся плато , и каждай по очереди себе накладывал. До еды подали чайники с чаем. Ну да и по плошке риса дали каждому. Вилок не дали , пришлось есть палочками, помогая себе при этом пальцем. Рис крошится. Надо его уметь отламывать ломтиком.
Вот такой новый опыт.
Я постарался максимально подготовиться перед поездкой. Выписал несколько иероглифов на крайний случай, распланировал экскурсии на которые хочу сходить, забронировал отель на и вообще не собирался далеко от отеля отходить. Первый день тоже тяжело пережил, дико хотелось спать, так называемый джетлаг замучил. На третий день захотелось немного пройтись самому, по городу погулять. Было страшновато, но впечатлений получил - море! На людей обычных посмотрел и в магазин какой-то зашел, купил каких-то сладостей. Мне кажется, что лучше всего в таких странах путешествовать с гидом или каким-то знакомым, который поможет погрузиться в культуру и избежать неприятных непредсказуемостей или недоразумений. Все равно хочется еще там побывать, увидеть другие города, посмотреть на исторические достопримечательности.
а было бы прикольно походить ну курсы китайского письма. Здесь считается произведением изобразительного(!) искусства листочек со стихотворением, потому что каллиграфия.
Комбинированный вид
