Выдыхать с закрытыми зубами и управлять при этом потоком воздуха языком можно только если прикус очень неправильный и есть щель между сомкнутыми верхними и нижними зубами.
Вдыхать - почти нереально ... качественно дышать и управлять вдохом-выдыхом вообще нереально. ... ну только гипотетически, если только иметь дырки в щеках (теперь же моден всякий пирсинг) и соответствующие дырки в зубах
По поводу управления объемом полости рта - кто не верит в то, что это влияет на звук, может при желании познакомиться с техникой игры на блюзовой губной гармошке. Очень познавательно.