(ну может и познакомлюсь... когда нибудь
)
Звуковая волна бежит вдоль корпуса туда, сюда. Частично отражаясь, частично излучаясь на концах. Диаметр корпуса маленький (на порядок меньше длины), поэтому поперечные волны долго жить там не могут. Самая сильная волна - продольная. Если бы корпус звучат с такой силой, это явно ощущалось бы по вибрации всей механики. (скромно думаю, что Ирина немного ошибается.... во всех статьях по флейте звучащей считают продольную звуковую волну, которая излучается в воздух напрямую, без корпуса)