Цитата:
|
Сообщение от Ujin
Здравствуйте
Обьясните, пожалста, непонятное для меня описание Adris:
"...КОМБИНИРОВАННАЯ блок-флейта сопрано С ДАЛЬНИМ БУРЕНИЕМ для более плотного звучания..."
А альты когда ожидаются?
|
Они небось передрали текст с буклета, а буклет переводил кто-то крайне плохо знающий русский язык. Я так тихо подозреваю (судя по цене) что комбинированная это значит пластиковый свисток с деревянным телом флейты, цельнодеревянная Adri's подороже будет. А "дальнее бурение" это бОльший диаметр сверления чем у обычных блокфлейт.
Я не так давно звонил в 6 струн, сказали типа еще не приехали флейты к ним.