Komuso,
Ну что Вы, какой уж я титан. Кстати делал сякухати , пользуясь Вашими материалами и сайтом. Потом мне привезли из Перу настоящую тростниковую кену. Самоучителей мало, больше на испанском. Как видно был не то что бы прав, но логичен, решив не мучить сякухати, а выбрать блв сопрано. Действительно освоить сякухати , а тем более японскую музыку намного сложнее даже с учителем, а уж самообучение...
Конечно европейская система записи не совершенна и конечно могут быть разные системы записи мелодий. Но наверное есть один важный показатель. Система записи должна быть минимально сложной для выполнения своих задач. С этой точки зрения европейская система действительна минимальна и отлично справляется со своими задачами. Тот же миди гораздо навороченней в том смысле. что требует не просто железа, а умного железа двадцать первого века. Что касается яп музыки. Я увлекаюсь востоком. Играю в го, знаком с поэзией, мифологией, историей. С симпатией отношусь к дзен буддизму. Поэтому для меня вообще не понятно как можно записать нотами сякухати, там столько обертонов, столько призвуков при передуве... Видимо кроме разбиения на более мелкие ступени звукоряда надо ещё как то обозначать мельчайшие нюансы.
И вот тут БАБАМ, нас может выручить... миди. Система будет сложнее европейской, с разложением на гармоники не только основного тона, но пары тройки обертонов. Нотная запись будет чрезвычайно перегружена в этом смысле,если будет задача выводить запись на лист бумаги. Тогда придётся применять как бы музыкальные иероглифы. Каждый описывать и передавать звучание в миди файле. И на листе мы будем видеть иероглифы.Учиться яп музыке станет не в пример легче опять же прослушивая эталонное звучание каждого иероглифа. Ну а "записать" всю мелодию и передать с максимальной точностью в цифровом виде мы уже умеем.
|