Сякухати
Правда, учиться долго, но зато можно играть рядом со спящим человеком и не разбудить его. С меня учителя требуют не менее 20-ти уровней громкости при исполнении.
Возможно, нэй подойдёт, но не буду утверждать.
Зафун, дудук, карманный кларнет (это почти зафун, но с тростью от кларнета) - очень громкие инструменты.
Пимак тише, но при игре особо не нарегулируешь громкость. Т.е. он или играет, или не играет
Особого диапазона громкости нет, это же просто свисток с дырками.