Показать сообщение отдельно
Старый 13.05.2011, 19:41   #19
Дирижер

 
Аватар для resjega
 
Регистрация: 06.05.2010
Сообщений: 521
Пол:
Вы сказали Спасибо: 120
Поблагодарили 168 раз(а) в 128 сообщениях
По умолчанию

Вот,есть сайт немецкого производителя кен:
http://www.quena-shop.com/content/view/21/38/
К сожелению,он не обращает внимания на то,что всё фотки с сервера исчезли:
Но,вот,к одной фото есть хорошая надпись:
"Note Bb (Variante 2): Die Variante mit den mittleren Gliedern die Löcher zu schließen erlaubt besseres Kontrollieren der Löcher und es wird ganz einfach die Löcher gleitend zu schließen. Um diese Variante zu nutzen müsste man auch alle Löcher so schließen und nicht nur das zweite von unten wie hier im Bild. Allerdings habe ich gemerkt, dass diese Methode dem deutschen Spieler sehr fremd ist. Das liegt wahrscheinlich an der verbreiteten Blockflöte. Wie auch immer testen Sie alle Möglichkeiten."
Перевод на русский:
"Нота си-бемоль (Variante 2):Вариант закрывания отверстий средними фалангами пальцев позволяет контролировать эти отверстия лучше,и кроме того позволяет очень просто закрывать отверстия плавным скольжением по ним.Чтобы этим вариантом пользоватсья сполна,необходимо таким же образом закрывать все отверстия,а не только второе снизу,как на картинке.Однако,я заметил то,что этот метод чужд немецким музыкантам.Причина этого,по всей видимости,в широком распространий блокфлейты.Ну,и,как всегда,пробуйте всё возможное для вас."
resjega вне форума   Ответить с цитированием