Показать сообщение отдельно
Старый 09.01.2010, 17:13   #6
Дирижер

 
Аватар для Elga
 
Регистрация: 04.05.2005
Адрес: Иркутск
Сообщений: 2,189
Пол:
Вы сказали Спасибо: 260
Поблагодарили 889 раз(а) в 330 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Анатолий Посмотреть сообщение
А я вот до сих пор считаю, что проверочное слово ЛИГА. Имею я на это право?
Неа
Слово иностранного происхождения. Орфография может не подчиняться русским правилам.
Оно такое не единственное, но сейчас приходит в голову только один аналогичный пример, несколько специальный, правда. Последовательность нуклеотидов ДНК называют "сиквенс" - от английского sequence, "последовательность". Но глагол - to sequence - по-русски пишут "секвенировать". В первом случае идут от английского произношения, во втором почему-то от английского написания (произносится английский глагол совершенно так же, как существительное.) Так сложилось. Проверочные слова не работают.
Elga вне форума   Ответить с цитированием