Показать сообщение отдельно
Старый 04.06.2018, 20:55   #5

 
Регистрация: 22.09.2010
Сообщений: 2,265
Вы сказали Спасибо: 1,175
Поблагодарили 1,346 раз(а) в 830 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Petr Посмотреть сообщение
translate.google.com
Цитата:
Сообщение от Petr Посмотреть сообщение
translate.yandex.ru
Это не специализированные и даже просто не подробные словари. У меня в Линво этот термин есть.
И отмечу, что фиппл - то не "свисток" в нашем русскоязычном понимании, а "свистковая часть свистковой флейты".
noname вне форума   Ответить с цитированием