Цитата:
|
Сообщение от amfiton
да и то что пока читал, все как-то без указания половой принадлежности было, в духе "Marion Verbruggen was born in Amsterdam and is today recognized as one of the world's greatest soloists on recorder."
|
В английском нет родов, по английскому тексту и не поймешь, если нет местоимений. Вот книга в русском женского рода, во французском - мужского, а в английском никакого. Сори за оффтор.