Цитата:
Сообщение от AntonVaron
Обычно под "красным словцом" подразумеваются слова, фразы, предложения, которые можно вырезать без вреда для общего смысла.
|
Есть и другие толкования данного фразеологизма. Буду руководствоваться вашим. И вот перечитывают я пресловутое седьмое правило
Цитата:
|
Седьмое правило: планируете свои занятия. Обязательно перечитайте записи в дневнике. Не берите инструмент в руки, просто для того, что бы «подудеть». Вы же не берете в руки пилу, что бы просто попилить или молоток, что бы просто постучать.
|
чешу репу и ловлю себя на мысли, что да, последнее предложение содержит все признаки, ибо в сухой, протокольной формулировке достаточно было ограничится предпоследним. Ну пришла автору в голову любопытная метафора - он её и присовокупил. Эт оно и есть "красное словцо". Пущай будет, так ведь красивее, да и больше ассоциативных связей в мозгу читающего задействует.