"отношение к блокфлейте".
Сам факт того, что в любом американском (и даже российском) магазине можно получить неотрицательный ответ на вопрос "Есть ли у вас блокфлейты?" - это уже повод для несказанной радости. Представьте себе сочащуюся возмущением зависть любителей других неоркестровых флейт по отношению к блокфлейтам и вислам - и пройдёт разочарование от того, что продавцы в магазине не всеведущие боги.