есть какие либо доказательства этому? то что некоторые термины имеют итальянские корни не значит что поддерживается полностью итальянская версия как международная. например как будут называть диез, бемоль, бекар, фермата (которая по итальянски корона) в мультиязычном коллективе если язык посредник будет английским? все перейдут на английский вариант музыкальной терминологии, так как все знают свой родной и английский вариант как международный. если язык общения будет немецким то перейдут на немецкий вариант.
можем провести опрос среди духовиков - кто что знает про тестату и тромбино. мне вот почему то никто ни разу про такое не сказал.
__________________
Гэтыя быкі, маюць сваю праўду:
Ім не трэба сонца, цемры ім багата
Ім вясны не трэба, ім зімы б паболей
Каб ты хлопец спаў на пячы ў няволе
|