Захар, согласно этой энциклопедии "сопилка"(укр.)/"сопель"(русск.)/"дудка"(белор.) вообще не имеет лексических пересечений со "свирелью".
В том же "Атласе музыкальных инструментов народов СССР" (ссылка выше) единственное пересечение - это указание на то, что на территории восточной части Белорусской ССР (на стыке со Смоленщиной) когда-то (неизвестно когда) применялось название "свирэль", но было окончательно вытеснено названием "дудка", а "свирель" сохранилась только в форме "падвойная свирэль".
|