Почитал ветку, понял, что вопросы как были, так и остались.
В общем, дицзы правильно читается как дицзы, в смешном назывании дизи не диалект сыграл роль, а прочтение китайской транскрипции по английским правилам, что не есть верно, с сякухати та же фигня, когда говорят шакухачи, но комусо совершенно прав — неблагодарное это дело, утверждать абсолютную правильность китайского произношения в записи русскими буквами))
Пленочка на ней — не чесночная, пленочка с внутренней поверхности какого-то тростника, сейчас не помню точно, что за тростник, а приклеивать ее следует так: место вокруг зудящего отверстия натирается срезом чеснока (вот тут уже чеснок, ага), и сверху прикладывается пленка, растягивать не надо, но и складок быть не должно, натяжение подбирается опытом — поиграешь с минуту, послушаешь звук, при необходимости чуть ослабишь натяг или наоборот натянешь; ни на какой октаве дребезжания быть не должно, если есть — натянуть сильнее надо. Причем следует учитывать, что пленка начинает звучать не сразу, как ты начал играть, если предварительно на нее не дохнуть — тогда она увлажняется и играет с первого звука. Но если дохнуть, она обычно переувлажняется и звучит сильнее, чем она будет звучать при игре, поэтому надо немного поиграть, с минутку, причем на обеих октавах. Пленка должна звучать на любой ноте, но на каких-то заметнее, чем на других, причем звучать должна неназойливо, гармоничным звук должен быть.
Если настоящей хорошей пленки нет, можно использовать пленку с лука, между толстыми слоями есть тоненькая пленочка. А на совсем крайний случай можно использовать пищевую пленку. Сыра купить — и вперед)) Сыр как раз в пищевую пленку заворачивают.
Неразборная дицзы — тоже дицзы, но тут уже надо внимательнее смотреть на строй и вообще на качество. За 200 рублей безусловно хорошей флейты не купить.
У OliChu красивая флейта на фотках. А вот во вложениях флейта очень хорошего китайского мастера. Звук преобалденнейший, особенно на второй октаве — каждый звук прямо наполняет счастьем! Я сам занимаюсь изготовлением флейт из бамбука, больше всего люблю делать сяо, но и поперечные тоже делаю, в том числе и дицзы, неразборные, к сожалению, до разборных я еще не дошел. Ну сякухати (точнее, хотику) и кены до кучи, а калюки всяческие вообще не в счет)) Так вот, в этой флейте на первый взгляд ничего особенного, причем без пленочки она звучит обыкновенно, но как только поставишь пленку — все волшебным образом меняется, башню сносит, и хочется играть непрерывно! Очень жаль, что флейта не моя, но поиграть на ней несколько раз мне удалось.
— тут видео с ней, можно начинать смотреть со второй минуты, первую я разыгрываюсь только))
И вот тут еще есть, не мое, очень красиво: