[disciple]

может и смешно, но только к японскому языку отношения не имеет :)
заявляю это, как обладатель 4 кю по нихонго норёку сикен :)