Начал читать "Элементарную теорию музыки" и с удивлением

обнаружил, что нота соль первой октавы, от которой настроена моя кена, оказывается, находится на второй линейке нотоносца.

Я осваивал ноты при помощи вот этой штуковины
http://4.bp.blogspot.com/_lXTKFq2i4h...quenaperu1.jpg
и уже привык что соль первой октавы находится под второй добавочной линейкой.

В нотах для кены встречаются ноты ниже 2й линейки, т.е. ноты и обозначения в приведенной аппликатуре соответствуют друг другу.
В чем же тогда дело? Я правильно понимаю, что в данном случае ноты просто сдвинули на октаву ниже (т.е. соль малой октавы в общепринятом понимании там соответствует соль 1й октавы и т. д.) для удобства, чтобы не рисовать много добавочных линеек сверху?