Так как программа заточена под гитаристов этот вопрос в ней решен не совсем корректно и всё же, в нижней части экрана вы увидете строку с разными значками: Приглушённая нота, короткий форшлаг и.т.д. Там же уведите Hammer on это и есть гитарное легато.
Удачи.