Предполагаю, что у Boismortier это двойной мордент, обозначающийся также как и двойной каданс по первой ссылке? (Хотя возможны сюрпризы, похоже каждый композитор в те времена вкладывал в эти значки свой смысл)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%...B5%D0%BD%D1%82
Еще вопрос: Что обозначает знак "+" над нотой?