Цитата:
Сообщение от Yashika
И я склонна считать занудой именно самого Эко, поскольку более, чем уверена, что характер писателя накладывает огромный отпечаток на его книги. Не сюжетный, а именно... ну, вот как будто текст книги был бы словесной проекцией характера автора и его поведения в обществе.
|
Зануда-зануда, что есть, то есть. Мне даже жаловались на занудство в "Имени розы": я его там не заметила, потому что 13 век, монастырь, никто никуда не торопится или, по крайней мере, в этом не признается, так отчего бы не углубиться в подробности? Правда, после "Имени розы" (время от времени перечитываю) мне снятся гусеницы с кошачьими ногами и рыбки, на ветвях сидящие...
Но зануда блестящий, как ни парадоксально. У него очень хороши короткие рассказы. Жаль, что их то ли вообще мало, то ли мало переведено. Занудству там негде развернуться, а остроумие феерическое, рекомендую даже тем, кто думает, что Эко не переносит.